当前位置 : 首页 > 老挝 > 留学 > 院校 > 正文

中老友谊文化使者 孔子学院院长助力老挝掀汉语热

  • 2014-07-18 17:47:02
  • 字体: 来源:东盟网 编辑: 石子 点击:

“只要能传播中国文化,让更多的老挝人学习汉语,再苦再累也值得。”陶红说。

今年三月,老挝人民民主共和国主席朱马利·赛雅贡签署主席令,向老挝国立大学孔子学院中方院长陶红授予老挝政府“友谊勋章”。这是中国获此殊荣的第四人。

中国国家汉办、孔子学院总部总干事许琳说,陶红不辞劳苦推广中华文化,为增进中老人民友谊和孔子学院事业发展作出了杰出贡献。

2010年3月,老挝国立大学与广西民族大学合作建立老挝第一所孔子学院,陶红被任命为孔子学院中方院长。

用中老双语写招生简章、分发宣传单、找媒体做广告……孔子学院初办汉语培训班,陶红每天都要为了这些琐事忙碌着。陶红说:“教材要自己编,教案全部用手写,你的一言一行都代表中国,任何事都不能马虎。”

“由于中国文化在当地得到了有力宣传,第一批报名参加汉语培训的就有700多人,是原来的7倍多,我们不得不分时段开班上课。”陶红说,当时孔子学院有27个班,老挝学生对中国文化产生了极大的兴趣。

老挝国立大学校长苏孔森·赛雅勒说,自从孔子学院在老挝成立后,老挝首都万象掀起了汉语热,许多人通过汉语水平考试到中国留学,“汉语学习的劲头势不可挡”。

“中老人民有着深厚的友谊,陶红为老挝的汉语推广做出了很大的贡献,是中老人民之间文化交流的桥梁。”苏孔森·赛雅勒说。

陶红说,随着中国—东盟自由贸易区的建成,中国和东盟各国之间的交流越来越频繁。广西每年接待的老挝留学生数百人,每届老挝学生来留学或访问,她都会帮其安排食宿,指导老挝学生在中国的学习和生活。

在老挝留学生容玛拉的眼里,陶红不仅是一位德高望重的老师,更像是一位可敬又可爱的妈妈。

2010年6月,容玛拉在陶红的帮助下顺利申请到了中国政府奖学金,成为广西民族大学的一名留学生,实现了自己来中国留学的愿望。

容玛拉说:“我喜欢学习汉语,更喜欢中国文化,在老挝时,陶老师给我们上中国文化课,很有趣,让我从此爱上了中国。”

近40年的老挝语教育让陶红成为中老文化交流的友好使者。陶红说:“传播中国文化是孔子学院的责任,我们有义务将一个真实而有文化的中国传播给外国人,我会继续为中老文化交流贡献自己的力量。”

目前,陶红正在将孔子的《论语》翻译成老挝语,以便老挝人民更深入地了解孔子,了解孔子学院,了解中国。

中国目前已与100多个国家和地区合作设立了350多所孔子学院、500多个孔子课堂,每年派出的汉语教师和志愿者达7000多位,截至去年底,在孔子学院注册学习汉语的人数就达50万人。(记者 潘强)

 

分享到: